{"product_id":"burly-brand-1","title":"BURLY BRAND - Sacoches latérales Voyager Throw-over - Finition Noir ou Marron","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'esprit d'aventure à l'état pur avec la gamme Voyager\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMêlant l'authenticité des matériaux bruts aux exigences des motards modernes, les sacoches cavalières Voyager Throw-over de Burly Brand transforment instantanément le look de votre moto. Conçues pour résister aux éléments avec un style vintage assumé, elles sont l'accessoire indispensable de vos road trips et trajets quotidiens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux finitions premium au choix (selon variante) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion Marron (Dark Oak) :\u003c\/strong\u003e Fabriquée en toile de coton ciré imperméable (Wet Waxed), traitée anti-UV, offrant un superbe effet patiné qui s'embellira avec le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion Noire (Black) :\u003c\/strong\u003e Fabriquée en textile technique Cordura® ultra-résistant à l'abrasion et aux déchirures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les deux finitions, la structure est renforcée par de robustes empiècements en cuir véritable et une doublure interne en polyéthylène pour conserver la forme des sacs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFermeture étanche et système anti-flottement\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFini la poussière et la pluie dans vos affaires. L'accès principal s'effectue par une fermeture zippée haute qualité surmontée d'un rabat enroulable (Roll-top) verrouillé par le système Road Shield (Velcro + sangles à boucles rapides).\u003cbr\u003eBurly Brand a également intégré son système breveté Anti-Flail Snap System : un réseau de boutons-pression métalliques (frappés du logo Burly) qui sécurise toutes les extrémités des sangles pour empêcher qu'elles ne battent au vent à haute vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontage à cheval sur mesure et démontage en 5 minutes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCes sacoches sont reliées par un épais empiècement central en cuir doté d'un laçage croisé. Ce système de lacets vous permet de régler précisément l'écartement entre les deux sacoches (élargir ou resserrer) pour épouser parfaitement la largeur du garde-boue arrière ou de la selle de votre moto. Une fois réglé, l'ensemble peut être installé ou retiré de la moto en moins de 5 minutes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eATTENTION - RÈGLES DE MONTAGE :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcarteurs de sacoches recommandés :\u003c\/strong\u003e Comme pour toute bagagerie souple universelle, Burly Brand recommande fortement l'utilisation de supports\/écarteurs de sacoches (vendus séparément) pour empêcher les sacs de basculer vers l'intérieur ou de frotter contre la roue arrière, les freins ou la courroie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarde au sol thermique : \u003c\/strong\u003eVeillez à toujours conserver une distance de sécurité suffisante entre la base de vos sacoches et vos pots d'échappement, notamment lorsque vos sacoches sont lourdement chargées.\u003c\/p\u003e","brand":"Parts Europe","offers":[{"title":"Noir","offer_id":54600960737627,"sku":"35011419","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":54600960770395,"sku":"35011420","price":491.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/8301\/9355\/files\/BURLYBRAND-SacocheslateralesVoyagerThrow-over-FinitionNoirouMarron_2.png?v=1793573608","url":"https:\/\/442motorcraft.com\/fr-usa\/products\/burly-brand-1","provider":"442 Motor \u0026 Craft","version":"1.0","type":"link"}